С фигурантов дела переводчиков взяли что смогли

С одного взыскали $1,5 тыс., с другого — $230 тыс. и трехкомнатную квартиру.
14.02.2017
Как стало известно "Ъ", пока Следственный комитет РФ расследует громкое уголовное дело о хищениях бюджетных средств под видом оплаты услуг переводчиков в столичных и подмосковных судах, его фигурантов обязали оплатить их личные задолженности. Так, с бывшего гендиректора ООО "Рабикон К" Умара Заробекова, фирма которого нанимала для судов переводчиков, банк взыскал не только непогашенный заем в размере $230 тыс., но и квартиру должника за 13 млн руб. А у экс-руководителя судебного управления судебного департамента при Верховном суде по Москве Вячеслава Липезина другая финансовая структура отсудила $1,5 тыс.— именно на эту сумму тому была выдана кредитная карта.

По данным "Ъ", с иском к фигуранту громкого уголовного дела о хищении бюджетных средств, выделенных на оплату услуг переводчиков в московских и подмосковных судах уроженцу таджикского села Кишлачный Совет Умару Заробекову обратился банк "ДельтаКредит". Как выяснилось, еще 15 сентября 2007 года это финансовое учреждение выдало гендиректору ООО "Рабикон К" Заробекову, фирма которого нанимала для судов переводчиков и оплачивала их услуги, кредит в размере $254 тыс. на покупку квартиры. В тот же день заемщик приобрел недвижимость — трехкомнатную квартиру на улице Строителей в Москве общей площадью 71 кв. м. Как следует из поданного иска, погашать задолженность Умар Заробеков прекратил с апреля 2015 года. Через месяц в его адрес банк направил требование о досрочном возврате кредита и процентов по нему. Однако ответа не последовало. С марта 2015 года господин Заробеков находился под стражей по обвинению в причастности к хищению бюджетных средств. При этом, как следует из того же искового заявления, в течение восьми лет заемщик кредит погашал. Правда, судя по требованиям банка к ответчику, из задолженности в размере $230 тыс. выплатить "ДельтаКредиту" тот успел сущие копейки.

Рассмотрев это дело, Гагаринский райсуд Москвы не только взыскал с ответчика сумму задолженности, но и обратил взыскание на квартиру господина Заробекова, которая была выставлена на публичные торги за 13 млн руб. Умар Заробеков, которому изменили меру пресечения с ареста на подписку о невыезде, в конце прошлого года обжаловал это решение в Мосгорсуде. В частности, он выразил несогласие с оценкой стоимости выставленной на торги квартиры, посчитав ее заниженной. Впрочем, апелляционная инстанция Мосгорсуда оставила решение суда первой инстанции в силе.

Участником судебного разбирательства стал и другой подследственный — бывший руководитель судебного управления судебного департамента при Верховном суде по Москве Вячеслав Липезин. С претензией к нему в Тверской райсуд Москвы обратилось ПАО "Сбербанк России". Впрочем, претензия этого кредитного учреждения оказалась для господина Липезина, надо полагать, не столь обременительной. Как оказалось, в июле 2006 года Сбербанк выдал чиновнику международную карту Visa Gold с разрешенным лимитом $1,5 тыс. После ареста у Вячеслава Липезина перед кредитным учреждением также образовался долг в размере чуть более $1,5 тыс. Стоит отметить, что это дело было рассмотрено судом в отсутствие не только ответчика, но и истца. Исследовав письменные доказательства в материалах дела, суд обязал господина Липезина вернуть Сбербанку долг.

Отметим также, что основное дело о хищении денег, выделенных на оплату услуг переводчиков, ГСУ СКР расследует до сих пор. Завершить его планировалось еще летом прошлого года, но этого так и не произошло. По слова адвокатов фигурантов дела, сейчас им даже приблизительно неясен срок окончания расследования. Во всяком случае, как говорят защитники, их до сих пор не ознакомили с результатами проведенных финансово-экономических экспертиз, из которых стала бы ясна сумма хищений. Пока в деле, по данным "Ъ", речь идет о хищении примерно 1,4 млрд руб.

При этом большинство обвиняемых, а в деле их десять человек, отсидели максимально возможные сроки, и следователь изменил всем им меру пресечения на подписку о невыезде. Напомним, что помимо Умара Заробекова и Вячеслава Липезина основными фигурантами расследования являются экс-заместители последнего Любовь Лопатина и Игорь Кудрявцев. Первоначально все они обвинялись в хищении более 322 млн руб., выделенных мировым и районным судам Москвы на оплату услуг участвовавших в процессах переводчиков. Уголовное дело по ч. 4 ст.  159 УК РФ (мошенничество в особо крупном размере) было возбуждено в марте 2015 года после соответствующей проверки Совета судей Москвы. Тогда же господа Липезин, Лопатина и Кудрявцев были заключены под стражу.

Как считают в СКР, Вячеслав Липезин через сообщника Кудрявцева договорился с гендиректором ООО "Рабикон К" Умаром Заробековым о хищении выделяемых из бюджета денег. После этого, по материалам расследования, подельники организовали изготовление подложных решений судов о привлечении переводчиков и оплате их услуг. Госпожа Лопатина курировала в управлении финансовый блок, отдавая указания бухгалтерии оплачивать поддельные судебные постановления о выплатах переводчикам. Отметим, что господин Заробеков заключил досудебное соглашение о сотрудничестве, в рамках которого признал свою вину и дал показания на предполагаемых сообщников.

Позднее с делом были соединены эпизоды, связанные с аналогичными хищениями в судебной системе Мособласти. По нему в розыск были объявлены экс-начальник регионального судебного управления Валерий Кузьмич и его заместитель Евгения Титова, которых в сентябре 2015 года задержали в Белоруссии, а затем экстрадировали в Россию.